Dünya

1 Mayıs 2023

Adanın farklı bölgelerinde önceki gün kaydedilen yoğun yağışlar ve 1 Mayıs Pazartesi günü de şiddetli yağış olasılığı, Central de Trabajadores de Cuba'nın (CTC) 1 Mayıs seferberliklerini önümüzdeki 5 Mayıs'a taşıma kararı almasına neden oldu.

Buna rağmen havanın elverdiği yerlerde her zaman tarihe göre hazırlanan kültürel ve şenlikli etkinlikler, bugün de gerçekleştirilecektir.

Bu yıl 1 Mayıs kutlamaları, zaten farklı bir nüansa sahipti, çünkü ülke kendisini yakıt tedarikiyle ilgili akut bir krizin ortasında bulduğunda, CTC, olağan büyük etkinlikleri yapmama önlemini aldı. Ancak gönüllü çalışma günleri, tarımsal faaliyetlerde verimli çağrılar, nişan ve takdirnamelerin teslimi ve adayı ziyaret eden uluslararası işçi hareketinin temsilcileriyle yapılan toplantılar sürdürüldü.

Dünya İşçi Günü nedeniyle düzenlenen programa katılmak üzere Karayipler'de bulunan binden fazla yabancı konuk, 26 Nisan'dan bu yana teorik toplantılar, Kübalı işçilerle diyaloglar, dönüşüm halindeki iş yeri ve mahalle gezilerine katıldı.

Monroe Doktrini'nden 200 yıl sonra Küba ve anti-emperyalizm ile Uluslararası Dayanışma Buluşması da yarın (2 Mayıs Salı) yapılacak.

Bunun ana temaları arasında ABD'nin ekonomik ablukasına karşı mücadele ve adanın teröre sponsor olduğu varsayılan ülkeler listesinden çıkarılması talebi yer alacak.

CTC şimdiden 5 Mayıs geçit törenlerine hazırlanıyor, çünkü Küba cumhurbaşkanı Miguel Díaz-Canel'e göre kutlama iptal edilmedi, aksine ertelendi ve herkes "ellerini ve kalplerini Anavatan'a koyma" çağrısına devam ediyor.

Havana'da 1 Mayıs

5 Mayıs 2023

Küba'da bu yılki 1 Mayıs kutlamaları, ülkenin büyük bölümünde elektriği kesen şiddetli fırtınalar nedeniyle kesintiye uğradı. Yetkililerin geleneksel kitle yürüyüşlerini ertelemekten başka seçeneği yoktu. Ancak tatili kutlamak için ülkeye seyahat eden ABD'den 150'den fazla genç taban örgütleyicisi için olayların bu dönüşü, ABD'nin ülkeye uyguladığı ambargoyu sona erdirme çabalarını derinleştirmek için sadece bir nedendi.

New York'tan bir katılımcı olan Miya Tada, bunun ABD’ye "Küba halkının karşı karşıya olduğu en büyük engelin kendi hükümetimizin baskısı ve ekonomik savaşı olduğunu ve bunun bana ABD'deki ablukaya karşı mücadeleyi ilerletme konusunda ilham verdiğini nasıl gösterdiğini" söyledi.

Yaklaşık 30 eyaletten ve düzinelerce örgütten bu geniş aktivist yelpazesi, dünya çapında sol hareketler ve partilerden oluşan bir ağ olan Uluslararası Halk Meclisi tarafından bir araya getirildi. Dayanışma Tugayı’nın üyeleri önceki haftayı Küba Devrimi'ne ilişkin anlayışlarını derinleştirmeye çalışırken eğitim panellerine, Kübalı aktivistlerle tartışmalara ve gençlik değişimlerine katılarak geçirmişlerdi.

Ülke şu anda tek bir muazzam zorluğa dönüşen bir dizi ciddi zorlukla boğuşuyor; her gün sıkılaşan bir ablukanın ortasında hayatta kalıyor. ABD'nin dayattığı abluka altmış yılı aşkın bir süredir yürürlükte, ancak son birkaç yıldaki bir dizi gelişme onun gaddarlığını yeni doruklara çıkardı.

COVID-19 salgını gezegendeki her ülkede tahribata neden oldu, ancak Küba'ya yönelik zorlayıcı önlemler oradaki krizi dramatik bir şekilde büyüttü. Ülke, beş farklı aşı üreten dünyaca ünlü sağlık sistemi sayesinde Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşanan türden feci can kayıplarını önleyebildi, ancak ekonomik sonuçları ağır oldu. Turizm başlıca döviz kaynağıdır -Küba doların hakim olduğu dünya pazarından dışlandığından hayati malları ithal etmek için gereklidir- ancak bu endüstri bir gecede ortadan kayboldu. Ekonominin diğer birçok sektörü de ciddi şekilde etkilendi.

Latin Amerika Tıp Okulu'ndan Dr. Damodar Peña Pentón, gezinin başlarında Tugay üyelerine "Karşılaştığımız diğer salgın, Donald Trump'ın yönetimiydi. 243 yeni tedbir koydu ve COVID-19'u müttefik olarak kullandı.” dedi.

Trump yönetimi sürecinde, ABD-Küba ilişkilerinde Obama yıllarının sonunda yaşanan ılımlı çözülme tamamen tersine döndü. Devrimi boğmayı amaçlayan Trump, Küba'yı dünya ekonomisinden tamamen izole etmek için tasarlanmış 243 yeni kısıtlama getirdi.

Görev süresinin sonuna doğru, Dışişleri Bakanlığı Küba'yı resmi olarak “teröre sponsor olan devlet” olarak etiketledi; çünkü Küba, Kolombiya hükümeti ile isyancı hareket FARC arasında başarılı barış görüşmelerine ev sahipliği yapmıştı! Kolombiya'nın o zamanki cumhurbaşkanı, çabalarından dolayı Nobel Barış Ödülü ile kutlandı, ancak Küba'nın ödülü, potansiyel ticaret ortaklarını daha fazla caydırmak için teröristler olarak karalanmaktı. Bu, Küba Dışişleri Bakanlığı ABD İşleri Direktör Yardımcısı Johana Tablada'nın geçen hafta Tugay üyelerine söylediği şey bunun en iyi örneği: "ABD hükümeti politikasını haklı çıkarmak için sürekli yalan söylüyor."

Geçen Ağustos ayında, ülkenin Matanzas eyaletindeki ana yakıt depolama tesisinde büyük bir yangın çıkmıştı. Bir yıldırım çarpması, tesisin devasa tanklarından birinin patlamasına ve ardından üç tanka daha sıçramasına neden olan bir yangını ateşledi. Yangınla kahramanca mücadele ederken on dört itfaiyeci trajik bir şekilde öldü.

Böyle bir felaket herhangi bir ülkeyi kötü etkilerdi, ancak abluka Küba için şimdiden enerji ihtiyaçlarını karşılamayı olağanüstü derecede zorlaştırmıştı. Bugüne kadar devam eden ciddi yakıt kıtlıkları ortaya çıktı. Bu, günlük hayatı sayısız şekilde sekteye uğratıyor ve 1 Mayıs arifesindeki fırtına gibi durumlara tepki vermeyi son derece zorlaştırıyor.

Yangından sadece birkaç hafta sonra, 27 Eylül'de Ian Kasırgası, batıdaki Pinar del Río eyaletinde karaya ulaştı. Güçlü fırtına 50.000'den fazla evi yıktı ve eyaletteki konutların yüzde 60'ına zarar verdi. Adanın ekonomik kuşatma altında olması nedeniyle imar çalışmaları için çok ihtiyaç duyulan inşaat malzemeleri ithal edilemedi.

Ian ayrıca tarım üzerinde derin bir etkiye sahipti. Pinar del Río, tütün üretimi ile tanınır ve Küba'nın puroları, ihracat yoluyla döviz elde etmenin önemli bir yoludur. Bölgede yetiştirilen gıda ürünleri neredeyse tamamen yok edildi.

Tüm bunların kümülatif etkisi, -büyük kurumsal medya kuruluşlarındaki sunumun aksine- sosyalizmin başarısızlığı değil, ABD hükümetinin sınırsız zulmünün sonucu olan bir ekonomik kriz yaratmaktı.

ABD, kendi vatandaşlarının gerçeği ilk elden görmek için Küba'ya seyahat etmesini engelleyerek bu suç davranışını örtbas etmeye çalışıyor. Ruhsatlı, tamamen yasal bir seyahatin parçası olarak seyahat etmelerine rağmen, gençlik tugayının üyeleri Miami ve Newark havaalanlarında evlerine döndüklerinde taciz edildi ve ikincil sorgulamaya tabi tutuldu. Birkaç genç aktivistin telefonları yanlış bir şekilde arandı ve sivil özgürlüklerinin bariz bir ihlali olarak ele geçirildi.

Büyük engellere rağmen ilerlemek

Küba'da bu yılki 1 Mayıs'ın sloganı “Eller ve Kalpler Vatan için!” Her Kübalının herhangi bir zorluğun üstesinden gelmek için tüm yetenekleriyle katkıda bulunmasına yönelik acil ihtiyacı yansıtıyor.

Ülke üzerindeki ABD baskısının herhangi bir şekilde hafifletilmesi, onlar bu görevi sürdürürken büyük bir rahatlama sağlayacaktır. Ülkeye uygulanan abluka, Birleşmiş Milletler'de otuz yıldır her yıl neredeyse oybirliğiyle kınanıyor. Ancak ablukayı tamamen kaldırmasa bile, Trump'ın dayattığı 243 önlemin iptali veya Dışişleri Bakanlığı'nın Küba'yı "teröre destek veren devlet" ilan etmesi gibi adımlar durumu büyük ölçüde iyileştirecektir.

Florida, Pensacola'dan tugay üyesi Sarah Brummet, "Küba'da olmak, ABD'de bu ablukada neler olup bittiğine dair farkındalığı artırma ve buna son verme konusundaki korkunç ihtiyaca gözlerimi açtı" dedi. "Küba halkının dayanışmasını ve mücadelesini görmek beni çok etkiledi ve aynı enerjiyi eve götürmek ve ablukaya karşı savaşmak bizim sorumluluğumuz" dedi.

***

Saat 04.30'da zifiri karanlıktı ve yola çıktığımızda binlerce kişinin şimdiden sokakları Viva Fidel sloganları ile doldurduğunu gördük: “Yaşasın Raul!”, “Viva Diaz Canel!” Devrim Meydanı'nı geçerek, La Rampa'ya dönerek Malecon'a doğru ilerledik.

Küba’da kutlamalarla gün böyle doğdu. On binlerce Kübalı, pankartlar, bayraklar ve bolca müzikle topluluklarının sokaklarında ve caddelerin, doldurdu. Küba'nın diğer liderleriyle birlikte gelen Başkan Miguel Diaz-Canel dahil herkes etkinliğe yürüdü; onları bekleyen Ordu Generali Raul Castro Ruz'du.

Tanıdık katılımcılar oradaydı: omzunda oğluyla baba, torununun elini tutarak yürüyen büyükbaba, ünlü Küba kültür ve spor isimleri ve diğer birçok arkadaşımız. Balkonlardan izleyen meraklı gözler, özel sektör çalışanları, davul ve trompetlerle enerji ve ritimleriyle bütünleşen yerel Konga müzisyenleri vardı.

Bugün 300'den fazla Küba belediyesi, Havana'daki Malecon'da 100.000 kişinin katıldığı Uluslararası İşçi Günü etkinliklerini düzenledi.

Tam saat 07.00'de, Florida Boğazı üzerinde güneş yükselmeye başladığında, Küba İstiklal Marşı çalındı, ardından müzik ve La Piragua boyunca simgesel ve ünlü Hotel Nacional'ın eteğinde duyulabilen iki konuşma yapıldı.

Genetik Mühendisliği ve Biyoteknoloji Merkezi'nde araştırmacı olan Karen Urrutia Pérez, Küba bilim camiasının başkanımızın 19 Mayıs 2020'de kendi aşılarını yaratmaya davet ettiği çağrısına yanıt verdiğini hatırlattı.

“Dünya proletaryasının günü olan 1 Mayıs, küresel ekonomik kriz ve ardında acı ve ölüm izi bırakan bir salgının tahribatı nedeniyle karmaşık bir uluslararası senaryoda anılıyor.”

“Küba'da, 60 yılı aşkın süredir uygulanan acımasız emperyalist abluka nedeniyle durum daha da zorlu. Bugün Covid-19'a karşı mutlak kontrole sahibiz ve bu, aşılarımızın etkili bir şekilde korunması sayesinde, tüm bunlar bilim adamlarının ve sağlık personelinin büyüklüğü sayesindedir" dedi.

Central de Trabajadores Genel Sekreteri Ulises Guilarte de Nacimiento, işçi gününün kutlanmasından önce 261 siyasi, gençlik, sendika ve sendikanın 1.000'den fazla temsilcisinin katılmasına izin veren Küba ile Uluslararası Dayanışma Toplantısı'nın yapıldığını söyledi. "Gerçeklerimizin insanlarımızın engellerini ve eksikliklerini aşma yeteneğini kanıtladığı ve Küba'nın yalnız olmadığına dair dayanışma ve taahhüdü yeniden teyit ettiği" sosyal organizasyonlar düzenlendi.

Sendika lideri, bu yıl 1 Mayıs geçit töreninin geleneksel senaryosunu değiştirmesine rağmen, Malecon'un tarihi ve çok sayıda seferberlik alanı olduğunu ve bunların çoğunun Küba'nın egemenlik hakkını göstermek için Başkomutan Fidel Castro Ruz tarafından yönetildiğini ve Elián González adlı çocuğun ve ülkelerini terör saldırılarına karşı savundukları için ABD hapishanelerinde uzun yıllar geçiren beş kahramanın iadesini talep etmek için tutulanlar da dahil olmak üzere bağımsızlık...

Sendika liderine göre, dünya proletaryasının bu kutlaması, Küba halkının günlük kahramanlığına ve işçilerin gıda üretimini artırmaya ve çeşitlendirmeye odaklanan üstün bir ekonomi performansı elde etme konusundaki yüksek sorumluluğuna ve kararlı katkısına adanmıştır. , atıl üretken kapasitelerin kullanılması ve sosyalist devlet teşebbüsünün bugün talep ettiği dönüşümleri pekiştiren döviz gelirinin artması.

Ülkedeki akaryakıt kıtlığı, her yıl Devrim Meydanı'nda ve ülkenin belli başlı anıtlarında düzenlenen geleneksel yürüyüşü engelledi.

1 Mayıs'ta işleri daha da karmaşık hale getirmek için ciddi bir fırtına riski vardı, bu nedenle ülke yetkilileri işçi toplantısını ertelemeye karar verdi. Önceki gün 30 Nisan Pazar günü etkili olan şiddetli yağışlar ve kuvvetli rüzgar 1 Mayıs'ta kullanılması nedeniyle ağaçları devirerek teknik ekipmanların bir kısmını etkilemiş ve tüm etkinliklerin bugüne taşınması gerekliliğini oluşturmuştur.

Kurumsal medya, taşradan binlerce işçinin otobüsle getirilmek zorunda kalacağı Devrim Meydanı'nda yürüyüş yapmama kararını Küba'nın bir başarısızlığı olarak değerlendirme fırsatını yakaladı ve bunun bir yenilgiden çok bir yenilgi olduğunu ima etti. insanlar için en iyisine dayalı pragmatik bir karar.

El Pais, The Guardian ve diğerleri, Küba'daki gaz kıtlığının adaya ve herhangi bir normal şekilde işleyebilme yeteneğine karşı biriken abluka ve yaptırımların değil, kendilerinin hatası olduğunu gösterdiler. “Küba Olmadan Mayıs günü?" sansasyonel bir New York Times manşeti okundu.

Kurumsal medyanın nasıl çalıştığı üzerine yazan Fidel, bir keresinde Küba hakkında tekrarlayan olumsuz temalar ürettiklerini ve birçoğunun okudukları hakkında eleştirel düşünme kapasitesini ortadan kaldıran koşullu bir refleks yarattıklarını açıklamıştı.

Bugün net olan bir şey, sokaklardaki on binlerce Kübalı'nın yenilmekten başka bir şey olmadığıydı.

Bugünkü kutlamalar, insanın sömürülmesini artı değerin kaynağı, kapitalizmin özü olarak nitelendiren ve “tahakküme karşı mücadelenin paradigmalarından biri; Kübalı filozof Fernando Martínez Heredia'nın tanımladığı gibi, herkes için özgürlük elde etmek için kararlı ve radikal toplumsal mücadeleye inanan ve işçilerin siyasi kurumlarının proleter politikalar oluşturması gerektiğine inanan.

Jose Marti, 1883'te onun ölümünü duyduktan sonra "Savunmasız olanların yanında olduğu için onuru hak ediyor" diye yazmıştı.

Bu yıl Devrim Meydanı'nda sıkı bir geçit töreni olmadı, ancak dünya bir kez daha Küba halkının birlik içinde kaldıkları, adalet davalarını savundukları ve daha adil bir Küba için kendi alanlarından savaştıkları sürece her türlü zorluğa karşı durabileceğine tanık oldu. Önümüzde çok iş var ama bugün gurur günüydü.

Prensa Latina, Peoples Dispatch, Struggle La Lucha’dan derlenerek çevrilmiştir